Common grounds in east and west in aging アンチエイジング:東西医学の共通点
東洋医学を学んだ方や、治療に来られる方のなかに、たまに西洋医学や、MD(医師)に対して不信感があったり、お薬をのむということに対して全否定をされる方がいらっしゃいます。 東洋医学のがナチュラルで、人の持つ自然治癒力を引き出すんだから優れてて、だからなんでもお薬なんかに頼らず...
In west and east, we all know our cells re-generate every 30 days on average. Beauty acupuncture views skin as a “reflection of your inner health and balance,” meaning when your inner health is restored / balanced, your skin will reflect this.
Some wrinkles, sagging etc., are not just the skin surface issue but often involves bone and muscles.
After 15+ years working in product development and marketing in the cosmetics industry, I know skin inside/out: topical skin care products cannot tackle beauty inside. Similarly, injections and fillers can improve the appearance temporarily, but cannot be sustained without side effects, such as muscular imbalances and atrophy.